Illustration graphique d'après les bandes colorées du souban
Illustration graphique d'Afrique en Lutte, d'après les bandes colorées du souban. Ce n'est pas une photographie du tissu.

AFRIQUE EN LUTTE | CULTURES · TISSUS D'AFRIQUE
Par le collectif éditorial d'Afrique en Lutte

Origine

Le souban, aussi appelé téra-téra, est l'étoffe tissée à la main des Zarma (ou Djerma), dans l'ouest du Niger. Les Zarma l'appellent souban taafa, « l'étoffe souban ». Selon Wikipédia, cette étoffe des communautés songhaï-zarma remonterait au XVe siècle ; nous n'avons pas trouvé d'autre source pour le confirmer.

Technique

Le souban est l'œuvre des tchakey, des tisserands spécialisés répartis en deux groupes. Les massaki-sakala tissent les couvertures dites de Dori et de Dosso, faites de cinq bandes de 8 centimètres. Les massaki-tera tissent le souban, qui assemble 12 à 17 bandes de la même largeur, en coton et en laine. Un tisserand de Niamey interrogé par Le360 en 2022, Mounkaila Amadou, résume le travail : « On les tisse par bande et une fois terminé on fait l'assemblage des bandes pour obtenir un grand tissu. » Une bande demande d'un jour à une semaine, selon le motif.

Symboles

Autrefois, le souban n'avait que deux couleurs, le noir et le blanc. Les versions d'aujourd'hui sont vives et couvertes de motifs géométriques, qui évoquent la vie quotidienne, ses joies et sa prospérité. Nous n'avons pas trouvé de source fiable qui donne le sens de chaque motif : c'est un point que nos lecteurs nigériens pourront enrichir.

Usages

Le souban est l'étoffe du mariage. Dans la tradition songhaï-zarma, on en drape la mariée quand elle part pour la maison de son époux, et l'on en enveloppe les jeunes mariés, en signe de fortune, d'abondance et de bonheur. Les mères qui en ont les moyens en achètent deux : une pour la mariée, une pour le marié. Selon Mounkaila Amadou, le pagne de la mariée s'appelle téra-téra, celui du marié kanta ; chez les Haoussa, une autre étoffe, le kounta, sert de tapis ou de tenture.

Comment on le porte

De vraies images, publiées sous licence libre ou avec l'accord de leurs auteurs. Cliquez sur une image pour voir sa source.

Souban de l'ouest du Niger, fin du XXe siècle, tissé avec du fil de coton industriel, à frange de raphia. Pièce achetée aux enchères, de provenance inconnue.
Souban de l'ouest du Niger, fin du XXe siècle, tissé avec du fil de coton industriel, à frange de raphia. Pièce achetée aux enchères, de provenance inconnue. Photo : Tommy Miles, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Souban tissé à la main par les Zarma, selon l'auteur de la photo.
Souban tissé à la main par les Zarma, selon l'auteur de la photo. Photo : Ibdawud, CC0, domaine public, via Wikimedia Commons
Deux souban aux motifs différents.
Deux souban aux motifs différents. Photo : Ibdawud, CC0, domaine public, via Wikimedia Commons
Téra-téra, l'autre nom du souban.
Téra-téra, l'autre nom du souban. Photo : Ibdawud, CC0, domaine public, via Wikimedia Commons

Histoire

Le Davis Museum du Wellesley College, aux États-Unis, conserve un téra-téra des années 1990-2000 (inventaire 2020.9.4), tissé en coton et en fil synthétique, de 1,60 mètre sur 2,63 mètres. Nos sources disent peu de chose de l'histoire ancienne du souban ; si vous la connaissez, écrivez-nous.

Aujourd'hui

Selon le site Le360, ces étoffes tissées sont en voie de disparition. En 2022, Mounkaila Amadou, 42 ans, travaillait au Musée national du Niger, à Niamey. Il tissait depuis 24 ans, comme son père avant lui. Son fil venait du Burkina Faso ou du Mali, et faute de matière première, il se contentait pour l'instant de vendre ses pièces déjà tissées, à des clients du Sénégal, du Burkina Faso, de Côte d'Ivoire, d'Europe et des États-Unis. Une bande se vendait de 5 000 à 15 000 francs CFA : plus le motif est complexe, plus elle coûte cher. Des créateurs nigériens s'en emparent : la styliste Zeinab Ibrahim en fait des vestes, des ensembles, des sacs, des ceintures et des chaussures. « Il exprime pour nous le mariage, la famille », dit-elle du pagne.

Le souban dans notre catalogue

Aucune création autour du souban n'est encore publiée dans le catalogue Mode. Créatrices, créateurs : une pièce que vous avez réalisée peut figurer ici, gratuitement et avec votre nom. Proposer une création.

Vous connaissez ce tissu ?

Vous le tissez, le teignez ou le portez, ou votre famille en garde une pièce ? Une erreur à corriger, un complément, une photo dont vous détenez les droits : écrivez-nous. Chaque contribution retenue est publiée avec votre nom, si vous le souhaitez.


Sources

  1. Wikipédia, « Souban cloth »
  2. Le360 Afrique, Aboubacar Sarki, « À la découverte des tissus traditionnels du Niger », 27 février 2022
  3. Davis Museum at Wellesley College, « Téra-tera Kroukrou » (2020.9.4)

Les sources ont été consultées en novembre 2026. Nous ne retenons que ce qu'elles établissent ; quand une tradition orale ou un récit ancien est rapporté, nous le disons.

Voir l'atlas des 54 pays

AFRIQUE EN LUTTE — ENQUÊTER. VÉRIFIER. DOCUMENTER.

WhatsApp Facebook