AFRIQUE EN LUTTE | CULTURES · TISSUS D'AFRIQUE
Par le collectif éditorial d'Afrique en Lutte
Origine
Le toub, écrit l'autrice Griselda El Tayib, est un vêtement de dessus sans couture, de 4 à 4,5 mètres de long sur 2 mètres de large, de couleur vive ou pastel, d'abord en coton. Le dossier que le Soudan a présenté à l'UNESCO en 2021 le fait remonter à la civilisation de Bajrawiya, le site de l'antique Méroé, et raconte que la reine Kandaka fut la première à le porter. Ce sont des traditions, que nous n'avons pas pu vérifier.
Technique
Selon ce même dossier, le toub fait vivre toute une chaîne : les cultivateurs de coton, les tisserands et les marchands de la Gezira, du Nil Blanc et du Nil, en particulier les Nagada, des artisans spécialisés dans sa fabrication et son commerce. Autour de la ville de Shendi, des tisserands sont connus pour leurs toubs en coton local. De grands marchands importent les toubs les plus fins, autrefois de Suisse, d'Angleterre, d'Inde ou de Chine, aujourd'hui de Dubaï, d'Abou Dhabi ou d'Arabie saoudite. Et les dalaliyat, des vendeuses qui vont de maison en maison, les vendent aux femmes à crédit.
Symboles
Selon le dossier de l'UNESCO, le toub blanc distingue les fonctionnaires et il est devenu le symbole des femmes engagées dans le mouvement national. Enseignantes et infirmières le portent aussi, selon Wikipédia. Dans le nord nubien, le zaraq, un toub teint à l'indigo, est une marque de rang, selon Wikipédia.
Usages
Le toub se porte enroulé autour du corps, passé sur la tête et rejeté sur l'épaule droite, par-dessus une robe courte. Il descend jusqu'aux chevilles et reste ouvert devant. La couleur dit le moment. Au mariage, la mariée porte un toub de mousseline rouge pour le jirtig, un blanc pour le gata al-rahat, puis du rose et du bleu le premier matin et le premier soir. En deuil, les femmes portent pendant des mois un toub de coton beige ou blanc cassé. Il y a même le « toub des voisines », pour aller les saluer.
Comment on le porte
De vraies images, publiées sous licence libre ou avec l'accord de leurs auteurs. Cliquez sur une image pour voir sa source.
Histoire
Le 8 avril 2019, pendant la révolution qui allait renverser Omar el-Béchir, la photographe Lana Haroun a saisi l'étudiante Alaa Salah en toub blanc et boucles d'oreilles dorées. L'image est devenue un symbole de la révolution. Selon Wikipédia, sa tenue rappelait celle des Soudanaises qui manifestaient contre les dictatures précédentes, et celle des étudiantes surnommées Kandaka, du nom des reines nubiennes.
Aujourd'hui
En 2021, le Soudan a présenté le toub à l'UNESCO comme « la tenue nationale des Soudanaises ». Le site de l'UNESCO classe cette candidature parmi celles qui n'ont pas été inscrites. Nous n'avons pas trouvé de source récente sur les tisserands de Shendi ni sur ce que la guerre a changé pour eux.
Le toub dans notre catalogue
Aucune création autour du toub n'est encore publiée dans le catalogue Mode. Créatrices, créateurs : une pièce que vous avez réalisée peut figurer ici, gratuitement et avec votre nom. Proposer une création.
Vous connaissez ce tissu ?
Vous le tissez, le teignez ou le portez, ou votre famille en garde une pièce ? Une erreur à corriger, un complément, une photo dont vous détenez les droits : écrivez-nous. Chaque contribution retenue est publiée avec votre nom, si vous le souhaitez.
Sources
- Soudan, dossier de candidature « Al Toub al Sudani: The Sudanese National Dress for Women », UNESCO, 2021
- UNESCO, « Al Toub Al Sudani, Sudanese national dress for women »
- Sudan's Living Heritage, « Resilience of the Sudanese woman's tob », extrait de Griselda El Tayib, Regional Folk Costumes of the Sudan
- Wikipédia, « Clothing in Sudan »
- Wikipédia, « Kandake of the Sudanese Revolution »
Les sources ont été consultées en novembre 2026. Nous ne retenons que ce qu'elles établissent ; quand une tradition orale ou un récit ancien est rapporté, nous le disons.
AFRIQUE EN LUTTE — ENQUÊTER. VÉRIFIER. DOCUMENTER.
L'Afrique en Lutte