Illustration graphique d'après le drapé de l'imvutano
Illustration graphique d'Afrique en Lutte, d'après le drapé de l'imvutano. Ce n'est pas une photographie du tissu.

AFRIQUE EN LUTTE | CULTURES · TISSUS D'AFRIQUE
Par le collectif éditorial d'Afrique en Lutte

Origine

L'imvutano est la tenue traditionnelle des Burundaises, selon le site Burundi Travel. Wikipédia décrit l'umushanana comme la tenue des femmes du Rwanda et du Burundi. Nous n'avons trouvé aucune source fiable sur l'histoire de l'imvutano ni sur la date à laquelle il a pris sa forme actuelle. Si vous la connaissez, écrivez-nous.

Technique

L'imvutano se compose d'un pagne drapé qui met la silhouette en valeur, d'un haut ajusté et de bijoux traditionnels, colliers et bracelets. Les étoffes sont souvent colorées et leurs motifs varient selon l'occasion et le goût de celle qui le porte. Nos sources ne disent rien de la façon de le draper ni des tissus utilisés.

Symboles

Il exprime la grâce et le respect des traditions burundaises, et reste un symbole d'élégance et d'identité culturelle, selon Burundi Travel.

Usages

On le porte surtout aux mariages, aux cérémonies officielles et aux événements culturels. Wikipédia note que l'umushanana habille les danseuses traditionnelles au Rwanda comme au Burundi. Voyez notre fiche umushanana, dans la série 4.

Histoire

Nos sources ne permettent pas de retracer cette histoire. Nous préférons le dire plutôt que de l'inventer.

Aujourd'hui

Les stylistes burundais le modernisent pour l'adapter aux tendances. En 2014, à la Rwanda Cultural Fashion Week, le Burundi, seul pays de la Communauté d'Afrique de l'Est invité, a montré du kitenge imprimé de motifs traditionnels et des étoffes d'écorce de ficus, selon le journal Iwacu. La directrice de l'agence Umuringa, Alice Anny Akingabiye, regrettait alors que montrer la culture burundaise au Burundi même soit presque un tabou.

L'imvutano dans notre catalogue

Aucune création autour de l'imvutano n'est encore publiée dans le catalogue Mode. Créatrices, créateurs : une pièce que vous avez réalisée peut figurer ici, gratuitement et avec votre nom. Proposer une création.

Vous connaissez ce tissu ?

Vous le tissez, le teignez ou le portez, ou votre famille en garde une pièce ? Une erreur à corriger, un complément, une photo dont vous détenez les droits : écrivez-nous. Chaque contribution retenue est publiée avec votre nom, si vous le souhaitez.


Sources

  1. Burundi Travel, « Imvutano : The elegant traditional clothing of Burundi », 17 février 2025
  2. Wikipédia, « Mushanana »
  3. Iwacu, Yves Didier Irakoze, « Burundi showcases its fashion in the Rwanda Cultural Fashion Week 2014 », 22 octobre 2014

Les sources ont été consultées en novembre 2026. Nous ne retenons que ce qu'elles établissent ; quand une tradition orale ou un récit ancien est rapporté, nous le disons.

Voir l'atlas des 54 pays

AFRIQUE EN LUTTE — ENQUÊTER. VÉRIFIER. DOCUMENTER.

WhatsApp Facebook